1.01 PILOT (PILOTO)
SINOPSE
Uma chuva de meteoros em
Smallville, no Kansas, deixa para trás um futuro super-herói num formato de um
jovem garoto (Tom Welling) que é acolhido por Jonathan (John Schneider) e Martha
(Annette O'Toole) Kent. A medida que seus poderes extraordinários emergem, um
Clark adolescente enfrenta as dificuldades do colegial e a mudança do destinos
nos relacionamentos com seu futuro vilão Lex Luthor (Michael Rosenbaum) e seu
primeiro amor Lana Lang (Kristin Kreuk).
Outubro de 2001: Clark Kent
agora está na plena adolescência. Incrivelmente forte e rápido, ele é um belo
rapaz, apesar de ser meio desajeitado, que tenta enfrentar os anos da escola sem
se sentir um total fracassado. Os seus pais o proíbem de fazer muitas coisas,
com medo de que suas habilidades sejam descobertas ou que ele possa causar um
acidente. Clark fica apaixonado pela agora crescida e bela Lana Lang. Lana é a
garota mais popular da Smallville High, onde é a líder da torcida e namorada do
melhor jogador do time da escola, Whitney Fordman. Os amigos de Clark, Pete Ross
e Chloe Sullivan, duvidam que ele consiga se aproximar de Lana sem ficar
nervoso. Mas Clark reage de maneira estranha ao se aproximar de Lana, que usa um
estranho pingente verde pendurado no pescoço.
Roteiro: Alfred Gough &
Miles Millar
Direção: David Nutter
Atores convidados: John Glover,
Sarah Jane Redmond, Adrian McMorran, Jade Unterman, Malkolm Alburquenque,
Matthew Munn, Dee Jay Jackson, Alvin Sanders
Músicas tocadas:
Bruce
Hornsby - The Way It Is
Eagle-Eye Cherry - Long way Around
Stereoblis -
Eight Half Letters
Embrace - Wonder
The Calling - Unstoppable
Fear the
Clown - Inside The Memories
Capital Eye - Let's Go
Stereophonics -
Maybe
Jude - Everything I Own
Lifehouse - Everything
1.02 METAMORPHOSIS (METAMORFOSE)
SINOPSE
Clark (Tom Welling) descobre que
um amigo estudante (Chad E. Donella) adotou o ciclo de vida "comer, trocar de
pele, acasalar e morrer" de um inseto e Lana (Kristin Kreuk) como sua presa, e
Clark deve se apressar para salvá-la sem revelar seus super poderes. Ao mesmo
tempo, Lex (Michael Rosenbaum) segura o colar de kryptonita de Lana e pensa o
que fazer com a estranha pedra.
Roteiro: Alfred Gough & Miles
Millar
Direção: Michael Watkins e Philip Sgriccia
Atores convidados:
Chad E. Donella e Gabrielle Rose
Músicas tocadas:
Papa Roach - Last
Resort
Weezer - Island In The Sun
Better Than Ezra - I Do
Turin Brakes
- Underdog
Cake - Love You Madly
Aeon Spoke - Damaged
The Calling -
Wherever You Will Go
1.03 HOTHEAD (PEGANDO FOGO)
SINOPSE
Pai e filho brigam quando Clark
(Tom Welling) entra para o time de futebol contra a vontade de Jonathan (John
Schneider), assim sendo descobre que o treinador (Dan Lauria) foi infectado por
kryptonita e usa seu poder de atear fogo para machucar qualquer um que entra no
seu caminho para a vitória. Lex (Michael Rosenbaum), nesse meio tempo, luta
esgrima com seu pai (John Glover) para ter controle sobre a
LuthorCorp.
Roteiro: Greg Walker
Direção: Greg Beeman
Atores
convidados: John Glover, Jason Connery, Sarah Jane Redmond, Hiro Kanagawa, David
Paetkau, Dan Lauria, Allan Franz, Jada Stark
Músicas tocadas:
Zed
Silencer - Renegade Fighter
Gorillaz - Clint Eastwood
Sum 41 -
Motivation
Fuel - Bad Day
Third Eye Blind - Never Let You Go
Binocular
- You
1.04 X-RAY (VISÃO DE RAIO-X)
SINOPSE
Clark (Tom Welling) oscila seus
primeiros flashes de raio-x e o clarão acontece quando ele testemunha um
inexplicável assalto a banco feito por seu amigo, Lex Luthor (Michael
Rosenbaum). Sem saber como contralar o novo poder, Clark descobre a razão depois
de saber que uma adolescente desenvolveu habilidades de copiar outras pessoas e
ameaçar Lana (Kristin Kreuk).
Roteiro: Mark Verheiden
Direção: James
Frawley
Atores convidados: Lizzy Caplan, Tom O'Brien, Beverly Brever,
Annabel Kershaw, Mark McConchie, Brian Jensen, Mitchell Kosterman
Músicas
tocadas:
Alien Ant Farm - Movies
Wiseguys - Ohh La La
Stabbing
Westward - Breathe You In
The Cranberries - Analyse
Todd Thibaud -
Unbroken
Shelby Lynne - Wall In Your Heart
1.05 COOL (ENCONTROS)
SINOPSE
Clark (Tom Welling) tem uma chance
de sair com Lana (Kristin Kreuk) para fora da cidade numa noite graças a Lex
(Michael Rosenbaum), mas a noite é interrompida quando Clark enfrenta um inimigo
de gelo (Michael Coristine): o assassino de garotas que foi induzido pela
kryptonita num caso de hipotermia permanente e tem que se alimentar de calor
humano para sobreviver - começando com Chloe (Allison Mack).
Roteiro:
Michael Green
Direção: Jim Contner
Atores convidados: Michael
Coristine, Tani Saulnier, Ted Garcia, Elizabeth McGlanghlin
Músicas
tocadas:
Eve 6 - Rescue
Matthew Jay - Let Your Shoulder Fall
Juliana
Theory - Top of the World
Pete Yorn - On Your Side
Jewel - Standing Still
1.06 HOURGLASS (DESTINO)
SINOPSE
Clark (Tom Welling) fica abalado
por visões de crimes quando conhece uma velha mulher (Jackie Burroughs) que pode
ver o futuro, enquanto Lex, intrigado, tenta descobrir mais sobre seu próprio
destino e descobrir mais sobre Clark. Enquanto isso, um velho homem (George
Murdock) descobre a fonte de juventude e quando volta a ser um adolescente (Eric
Olsen) procura vingança nos descendentes do júri que o condenou décadas
atrás.
Roteiro: Doris Egan
Direção: Chris Long
Atores
convidados: Eric Christian Olsen, Jackie Burroughs, George Murdock, Lisa Calder,
Alf Humphreys, Mitchell Kosterman, Reg Tupper, Lois Dellar
Músicas
tocadas:
Gorillaz - 5/4
Dispatch - Time Served
Kevin Clay -
Crush
Idil Beret - Piano Sonata No. 3 in B minor, op. 59
Idil Beret -
Piano Sonata No. 1 in C minor, op. 4 - Idil Beret
1.07 CRAVING (DESEJO)
SINOPSE
Clark (Tom Welling) deve salvar
Pete (Sam Jones III) de ser literalmente devorado por uma aluna (Amy Adams) que
fez uma dieta de vegetais infectados por kryptonita causando nela uma rápida
perda de peso e continuando com a dieta ela dele satisfazer-se, de algum jeito,
sua fome. Enquanto isso, Lex (Michael Rosenabum) fica um passo mais perto de
saber a verdade sobre Clark depois de começar a financiar um estudo sobre
meteoros.
Roteiro: Michael Green
Direção: Philip
Sgriccia
Atores convidados: Amy Adams, Sarah Jane Redmond, Malcolm
Stewart, Joe Morton, Alex Rae, Damonde Tschritter, Jeff Seymour
Músicas
tocadas:
Dido - Slide
Fuel - Innocent
Third Eye Blind -
Invisible
Call and Response - The Fool
Enrique Iglesias - Hero
(Acoustic)
1.08 JITTERS (NO LIMITE)
SINOPSE
Clark (Tom Welling) e Lex (Michael
Rosenbaum) juntam forças para resgatar todos os alunos depois que um zelador
(Tony Todd) os pegam como reféns na LuthorCorp. Ele alega "tique-nervoso" pode
matá-lo acusando que foi contaminado por algo e ameaça matar todos a não ser que
ele chegue ao nível secreto - que Lionel Luthor (John Glover) nega se quer ter
existido.
Roteiro: Cherie Bennett & Jeff Gottesfeld
Direção:
Michael Watkins
Atores convidados: John Glover, Robert Wisden, Tony Todd,
Michael Eklund, Terry O'Sullivan, Andrew Johnston, Yvonne Myers, Michelle Goh,
Jessica Amlee, Mitchell Kosterman, Ken Kirby
Músicas tocadas:
Smashmouth - Pacific Coast Party
Handsome Devil - Tie Me Up
Bad Ronald
- Bad Idea
Bush - The People That We Love
The Cult - My Bridges Burn
1.09 ROGUE (O MAU CARÁTER)
SINOPSE
A identidade secreta de Clark (Tom
Welling) está por um fio quando um policial corrupto (Cameron Dye) vê ele usando
seus super poderes e chantagia Clark para se juntar a ele; entretanto, quando
Clark tenta prejudicar o policial, ele não havia se preparado para lidar com as
conseqüências para ele nem para a família. Lex (Micharl Rosenbaum) recebe uma
proposta intrigante de uma velha conhecida inglesa (Kelly
Brook).
Roteiro: Mark Verheiden
Direção: David Carson
Atores
convidados: Kelly Brook, Cameron Dye, Hiro Kanagawa, Mitchell Kosterman, Danny
Wattley, Costa Spanos, J.B. Bivens
Músicas tocadas:
Lifehouse -
Breathing
Stereo MC's - Step it Up
Zero 7 - I Have Seen
Massive Attack
- Angel
Club 8 - She Lives By The Water
Driver - Not Looking Back
Grant
Park - Numb
Radford - Take Your Time
1.10 SHIMMER (O MISTÉRIO)
SINOPSE
A obsessão de uma adolescente
(Azura Skye) com Lex (Michael Rosenbaum) deixa tudo assutador quando ataques
invisíveis na mansão dos Luthor faz com que Clark tente lutar com esse inimigo
indetectável. Enquanto isso, Clark fica surpreso quando Lana (Kristin Kreuk) o
procura para uma relação depois de se afastar de Whitney (Eric
Johnson).
Roteiro: Michael Green & Mark Verheiden
Direção: D.J.
Caruso
Atores convidados: John Glover, Kelly Brook, Jesse Hutch, Kett
Turton, Sarah Jane Redmond, Glyms Davies, Azura Skye, Brenda M.
Crichlow
Músicas tocadas:
Vigilantes of Love - S.O.S.
Vigilantes of
Love - Galaxy
Simple Plan - When I'm With You
Tricky - Evolution
Revolution Love
Thrift Store Halo - If I Go
Something Else -
Blend
Starsailor - Poor Misguided Fool
Course of Nature - Caught In The
Sun
1.11 HUG (O APERTO DE MÃO)
SINOPSE
Clark (Tom Welling) fica
impressionado quando um magnata de pesticida que tem poderes de persuasão
derivados da cryptonita convence Jonathan (John Schneider) a vender a fazenda da
família para fazer uma nova fábrica. Clark se junta com um eremita local que tem
um passado misterioso segura a chave para o futuro da cidade.
Roteiro:
Doris Egan
Direção: Chris Long
Atores convidados: Kelly Brook, Rick
Peters, Gregory Sporleder, Ben Cotton, Mark Lukyn, Leanne Adachi
Músicas
tocadas:
Rubyhorse - Into the Lavender
Stereophonics - Have A Nice
Day
Citizen Cope - Mistaken I.D.
Wayne - Slow Down
Jennifer Knapp -
Into You
1.12 LEECH (O SANGUESSUGA)
SINOPSE
Quando Clark (Tom Welling) salva
seu colega de classe Eric (Shawn Ashmore) em uma tempestade elétrica, ambos
ficam ligados quando um raio os atingem, resultado na passagem de todos os super
poderes de Clark para Eric. Enquanto Eric aproveita sua nova vida como Superboy,
Clark fica entre sua alegria de finalmente ser normal e sua conciência crescendo
para que a cidade fique segura quando eric começa a abusar de seus poderes.
Enquanto isso, Lex (Michael Rosenbaum) acredita que finalmente é capaz de provar
que Clark tem super poderes e confronta ele.
Roteiro: Tim
Schlattmann
Direção: Greg Beeman
Atores convidados: Kelly Brook, Kevin
McNulty, Sarah Jane Redmond, P. Lynn Johnson, William Samples, Tom O'Brien, Will
Sanderson, Ashley Presidente, Julian Christopher, Mitchell
Kosterman
Músicas tocadas:
Staind - Fade
U2 - Elevation
Sum 41 -
Fat Lip
Shocore - Bonecracker
Bush - Inflatable
1.13 KINETIC (CINÉTICO)
SINOPSE
Clark (Tom Welling) e Lex (Michael
Rosenbaum) ficam surpresos quando a mansão é roubado por assaltantes que parecem
ter habilidades de andar através de paredes. A curiosidade de Lex se transforma
em desespero quando ele descobre que os ladrões roubaram evidências de seu
projeto secreto e Clark se pergunta se seu pai estava certo sobre a falsidade de
Lex o tempo todo.
Roteiro: Philip Levens
Direção: Robert
Singer
Atores convidados: David Lovgren, Kavan Smith, David Coles,
Sarah Jane Redmond, Kwesi Ameyaw
Músicas tocadas:
P.O.D. - Set It
Off
Onesidezero - New World Order
Beautiful Creatures - 1AM
Remy Zero -
Perfect Memory
1.14 ZERO (DE VOLTA AO PASSADO) 
SINOPSE
Lex (Michael Rosenbaum) enfrenta
as conseqüências de seus tratos sombrios anos atrás em Metropolis quando um
antigo inimigo vem a Smallville para destruir sua vida, basicamente colocando
Clark (Tom Welling) e Lana (Kristin Kreuk) no caminho do perigo. Enquanto isso,
Clark com suas mãos atadas tentando não apenas protejer Lex do seu passado, mas
também mantendo Chloe (Allison Mack) longe dele depois dela descobrir que a
adoção de Clark é um mistério.
Roteiro: Mark Verheiden
Direção:
Michael Katleman
Atores convidados: Corin Nemec, Cameron Dye, Eric
Breker, Jud Taylor, Darryl Quon, Michasha Armstrong
Músicas
tocadas:
Pigeonhed/Lo Fidelity All-Stars - Battleflag
Faithless - God Is A
DJ
Eleventeen - Let's Go For A Ride
Kid Rock - Lonely Road of Faith
1.15 NICODEMUS (A FLOR)
SINOPSE
Clark (Tom Welling) deve resolver
o misterioso enigma da flor Nicodemus e o sombrio envolvimento de Lex após ela
infectar alguns moradores de Smallville removendo suas inibições - Jonathan
(John Schneider) fica preguiçoso, Lana (Kristin Kreuk) dá em cima de Clark como
a Lolita da cidade e Pete (Sam Jones III) tenta matar Lex - e depois os colocam
em um coma mortal.
Roteiro: Michael Green
Direção: James
Marshall
Atores convidados: Joe Morton, Hiro Kanagawa, Bill Mondy, Julian
Christopher, Nicki Clyne
Músicas tocadas:
Waylon Jennings - Good Ol'
Boys
Nelly Furtado - I Will Make You Cry -
Zero 7 - Destiny
Divine
Right - Supernatural
Relient K - Sadie Hawkins Dance
Puracane - Big
Day
Josh Clayton-Felt - Love Sweet Love
Hal Lovejoy - Saturday Night's
Alright
U2 - Beautiful Day
1.16 STRAY (PERDIDO)
SINOPSE
Depois que Martha (Annette
O'Toole) acidentamente atropela um menino, os Kent o adotam temporariamente até
localizarem seus pais, sem saberem que o garoto pode ler mentes e descobriu os
pensamentos secretos de Lex (Michael Rosenbaum), Lana (Kristin Kreuk), Jonathan
(John Schneider) e Martha, deixando o segredo de Clark (Tom Welling) em perifo.
Enquanto isso, Lex deve decidir se ele quer pegar a oferta de seu pai (John
Glover) de voltar a trabalhar em Metropolis.
Roteiro: Philip
Levens
Direção: Paul Shapiro
Atores convidados: Ryan Kelley, John
Glover, Jim Shield, Brandy Ledford, Rekha Sharma, Bill Finck, Joe
Maffei
Músicas tocadas:
Regency Buck - Free To Change Your
Mind
Phantom Planet - Lonely Day
Todd Thibaud - Is It Love?
Todd
Thibaud - Dragging Me Down
Micah Green - Hollywood
Five For Fighting -
Superman
1.17 REAPER (O ANJO DA MORTE)
SINOPSE
Clark (Tom Welling) deve impedir
que um homem infectado com kryptonita (Reynaldo Rosales) que acredita cegamente
que o sofrimento dos idosos doentes deve parar os tranformando em cinzas - e a
próxima vítima pode ser o pai de Whitney (Eric Johnson). Enquanto isso, Lex
(Michael Rosenbaum) está furioso depois que seu pai mandou uma pessoa investigar
as finanças da LuthorCorp após o homem revelar que Lex está investigando
secretamente Clark e sua família.
Roteiro: Cameron Lhvack
Direção:
Terrence O'Hara
Atores convidados: John Glover, Reynaldo Rosales, Jason
Connery, Sheila Moore, Tiffany Knight, Brian Drummond, Patrick Keating, Rheta
With An H, Ralph Alderman, Dale Wilson
Músicas tocadas:
Rubyhorse -
Sparkle
Trik Turner - Friends & Family
Kings Of Convenience - The
Weight Of My Words
Firengine Red - Falcor
1.18 DRONE (A ELEIÇÃO)
SINOPSE
Clark (Tom Welling) vê a eleição
para presidente de classe como uma oportunidade de ser "uma pessoa normal," mas
quando seus concorrentes são ordenadamente atacados por abelhas, Clark suspeita
que um candidato está eliminando a competição um por um e ele é o próximo da
lista.
Roteiro: Michael Green & Philip Levens
Direção: Michael
Katleman
Atores convidados: Marguerite Moreau, Shonda Farr, Chelan
Simmons, Hiro Kanagawa, Simon Wong
Músicas tocadas:
Quarashi - Stick
Em Up
Citizen Cope - If There's Love
Evan Olson - Not What I Wanted
Sia
- Drink To Get Drunk
Jimmy Eat World - The Middle
Cornershop - Wogs Will
Walk
Dishwalla - Opaline
Puracane - Big Day
Alan Charing - Wake Up
Elvis
Hot Action Cop - Fever For The Flava
Goo Goo Dolls - Here Is Gone
1.19 CRUSH (TELECINÉSIA)
SINOPSE
Clark (Tom Welling) enfrenta um
inesperado adversário quando um dotado estudante de arte (Adam Brody) retorna a
escola depois de um acidente de carro roubá-lo a suas habilidades de desenho mas
dando a ele o dom da telecinésia, e ele busca por vingança contra aqueles que
ele acha responsável. Enquanto isso, Lana (Kristin Kreuk) fica com ciúmes depois
de ver Clark com Chloe (Allison Mack) e começa a questionar seu relacionamento
com Whitney (Eric Johnson).
Roteiro: Philip Levens, Alfred Gough &
Miles Millar
Direção: James Marshall
Atores convidados: John Glover,
Hiro Kanagawa, Adam Brody, Donna Bullock, Kevan O., Anaya Farrell, Catherine
Barroll, Segre Houde
Músicas tocadas:
Micah Green - You and
I
Leave the World - 40 to 5
Bottlefly - Nothing To Do
Louise Goffin -
Light In Your Eyes
Thievery Corporation - 2001 Spliff Odyssey
Eva Cassidy
- Time After Time
1.20 OBSCURA (OCULTO)
SINOPSE
Clark (Tom Welling) e Lana
(Kristin Kreuk) correm contra o tempo para achar Chloe (Allison Mack) que foi
seqüestrada depois que uma explosão de kryptonita deu a Lana a habilidade de ver
através dos olhos do seqüestrador e ele assite Chloe ser enterrada viva.
Enquanto isso, Lex (Michael Rosenbaum) descobre evidências que uma nave pousou
em Smallville durante a chuva de meteoros.
Roteiro: Michael Green &
Mark Verheiden
Direção: Terrence O'Hara
Atores convidados: Tom
O'Brien, Darrin Klimek, Aaron Douglas, Robert Wisden, Joe Morton, Frank C.
Turner, John Dadey, Mitchell Kosterman
Músicas tocadas:
John Mayer -
No Such Thing
Pete Yorn - Just Another
Neil Halstead - Two Stones In My
Pocket
Sparklehorse - Piano Fire
Electric Soft Parade - Silent to the Dark
1.21 TEMPEST (TEMPESTADE)
SINOPSE
Enquanto um grande tornado corre
para Smallville, Clark (Tom Welling) está a beira de descobrir a primeira
conexão de onde ele veio quando a peça que falta da nave é encontrada da nave
que caiu. Enquanto isso, Lex (Michael Rosenbaum) é atingido por seu pai (John
Glover) após ele fechar a fábrica em troca da volta de Lex para Metropolis e o
repórter desonesto que Lex contratou espia os Kent e descobre as habilidades
sobre humanas de Clark e a nave escondida no abrigo. A banda de rock Remy Zero
faz a performance do tema de abertura de Smallville, "Save Me," no episódio no
baile do colegial.
Roteiro: Alfred Gough & Miles Millar
Direção:
Greg Beeman
Atores convidados: Tom O'Brien, John Glover, Robert Wisden,
Remy Zero, Don Thompson, Scott Bellis, Angelika Baran
Músicas
tocadas:
Stabbing Westward - What Do I Have To Do?
Sherri Youngward -
Where This Love Goes
Lifehouse - Everything
Greenwheel - Breathe
Gigolo
Aunts - Let Go
Paul Trudeau - What We've Been Through
Remy Zero - Save
Me
Remy Zero - Perfect Memory
Sinopse By: Smallville Night